Egészen meredek az olasz jobboldali miniszterelnök új törvényjavaslata.
A Giorgia Meloni olasz miniszterelnök vezette jobboldali párt olyan új törvényjavaslatot terjesztett elő,
amely 5000 és 100 000 euró közötti pénzbírsággal sújtaná az angol és más idegen szavak hivatalos kommunikációban történő használatát.
A törvényjavaslat nem meglepő módon széleskörű felháborodást váltott ki, még Olaszország legismertebb nyelv- és filológiaprofesszorai az előkelő Accademia della Crusca-n is felszólaltak. Meloni pártja szerint a törvény célja "az olasz nyelv védelme és népszerűsítése".
Az új javaslatot Fabio Rampelli alsó kamarai képviselő terjesztette elő. A képviselő egy Twitter-üzenetében példát hoz az úgynevezett „Anglomániára”, amelyet ezentúl büntetni fognak az olaszországi politikusok és bürokraták körében, amennyiben elfogadják a tervezetet.
"Folytatjuk a harcot a nyelvünkért az angollal szemben. Nem tudjuk elfogadni például, hogy az automata kézfertőtlenítőt miért hívjuk angolul "dispenser"-nek és nem olaszul “dispensatore di liquido igienizzante per le mani"-nak.
– mondja a politikus. A legfrissebb adatok szerint az olasz Treccani enciklopédia jelenleg 9 000 angol és 800 000 olasz szót tartalmaz. 2000 óta 773 százalékkal nőtt az angolból az olaszba került szavak száma. Az angol szavak beillesztése az olasz nyelvbe egyébként végenincs vitatéma Olaszországban, ahol az álláspontok megoszlanak az ország nyelvének integritásának védelmével és azzal szemben, hogy a nyelv egy folyékony dolog és állandóan fejlődik, változik.
Meloni új javaslata enyhén szólva határozott, konzervatív és radikális álláspontot képvisel ebben a vitában, mellyel gyakorlatilag megtiltaná az angol szavak használatát a közszférában, az iskolákban és az egyetemeken. Az új törvény értelmében
"minden olyan órát, amely nem kifejezetten egy idegen nyelv oktatására irányul, olaszul kell tartani".
Idegen nyelven tartott kurzusok csak akkor lesznek elfogadhatók, ha külföldi diákok számára szólnak, valamint az összes közszférában dolgozó személynek "írásbeli és szóbeli olasz nyelvtudással kell rendelkeznie".
A törvényjavaslat szerint az angol szavak használata "lealacsonyítja és megalázza" az olasz nyelvet. Az új javaslatot egyelőre még nem fogadták el, még parlamenti vitán kell átmennie.
(Fotók: Unsplash, forrás: Euronews)
nyelv | georgia meloni | olaszország | olasz
Liverpool után az otthonodban találkozhat a csúcsteljesítmény és a prémium életmód
Így tapasztalhatjuk meg az igazán autentikus élményeket és személyes vendégszeretet Horvátország minden régiójában
Hatalmas változás jöhet az európai repüléseknél
Dua Lipa esküvője újra felszínre hozta Európa egyik legnagyobb turisztikai problémáját
Meglepő ország végzett az első helyen a világ legbiztonságosabb egyéni úti céljai között
Nincs egyetlen üdülőközpontja sem, alig járnak ide turisták, mégis ez lehet Európa egyik legizgalmasabb szigete
Itt a tavasz, a Roadster legújabb lapszáma pedig diadalmas dübörgéssel robog be az életünkbe! A hagyományoknak megfelelően kalandok sora követi egymást a magazin színes, szélesvásznú lapjain, tele inspiráló történetekkel és még inspirálóbb karakterekkel. Mit találhatunk a 220 oldalas magazinban? Elutazunk Varsóba és Szicíliába, találkozunk a szupersztárokat fotózó Agata Serge-zsel, a gyönyörű izraeli színésznővel, Efrat Dorral, megnézzük, hogyan tiszteleg egy párizsi galéria egy magyar belsőépítész előtt, kipróbáljuk, milyen az új Mercedes és Omoda, megmutatunk négy új és lenyűgöző hotelt, végigjárjuk a Dolomitokat egy Audi A6-tal, belekóstolunk Dubai legjobb éttermeibe, és találkozunk a zseniális divattervezővel, Abodi Dórával is. És ahogy mondani szokás, ez még messze nem minden, a magazin még ezeken kívül is rengeteg színes kalandot tartogat!
Különleges csomagajánlatok itt!