A horizont a végtelenbe nyúlik, az óceán komótos ritmusban ring, a parton pedig egy villa fekszik a visszafogottság, az egyensúly és a kifinomult élet jegyében.
Daniel Joseph Chenin munkájával korábban is foglalkoztunk már, a helyszín akkor Nevada volt, most viszont a kaliforniai La Jolla. A tengerparti menedék nyugodt hangulatát az aprólékos kézműves munka szigorú következetességgel ötvöző rezidencia a könnyed eleganciát testesíti meg. Egyszerű felújításnak indult, de sokkal mélyebb átalakulás lett belőle, köszönhetően a tapasztalt utazó tulajdonosnak, aki mélyen értékeli az időtlen dizájnt. Minden részlet a helyén van, és semmi nincs eltúlozva.
A megbízó nem akart túldíszített, túlstilizált tereket, csak egyszerűséget, hiteles anyagokat, afféle nem hivalkodó, de érezhető visszafogott luxust. Természetes anyagok, átgondolt térbeli áramlás, könnyed harmónia.
A Portside ház még a tengerparti háttér nélkül is magával ragadó élmény.
Mivel az 1950-es évekbeli épületet a Kaliforniai Parti Bizottság (California Coastal Commission) előírásai miatt nem lehetett teljesen újjáépíteni, lebontották a támfalakig, majd Chenin a meglévő alaprajzot tiszteletben tartva újragondolta a belső teret.
Maximalizálták a természetes fényt: a reggeli kaliforniai nap átsüt egy félreeső udvaron, aranyló ragyogással vonva be a lakótereket. Ahogy telik a nap, a fény áthalad a fa, ónix és lakkozott felületeken, árnyalt textúrákat tárva fel, és minden teret folyamatosan változó melegséggel ruházva fel. A nappaliban található kör alakú kikötőablak keretezi a félsziget makulátlan látványát, finoman utalva az otthon tengerészeti kapcsolataira.
Az anyagpalettánál fontos a tapinthatóság: a meleg tölgyfát kő és fém díszítések egészítik ki.
„Egy ilyen otthonban bármi, amit a kéz megérint, gyönyörűnek kell lennie”
– jegyzi meg Chenin. A szoborszerű konyhasziget tömör faragott ónixból készült, művészivé alakítva egy pragmatikus felületet. Utal a tengerre – és az egyensúlyra – a pult fölötti hajókormány-szerű világítótest, illetve a mosdóban lévő acél ablaküveg tükör, ahol mintha egy jacht ablakán keresztül néznénk egy víz alatti világba.
Közösségi és privát terek határozottan elkülönülnek, a kettőt a központi udvar egyesíti, amelynek a peremén találhatóak a meghitt hálószobák. Így testesül meg nyitottság és elszigeteltség kényes egyensúlya, amely megragadja a tengerparti élet lényegét.
(Forrás: DJC, fotó: Tim Hirschmann)
DJC | amerikai egyesült államok | építészet | Daniel Joseph Chenin | amerika | villaház
A szemüveg, amiben önmagad lehetsz
Sportfotózás mobillal? Ezzel a Leica-kamerás Xiaomi-telefonnal bámulatos képeket lehet lőni
Napok alatt lecserélték a Nemzeti Múzeumot egy dél-amerikai országban
Elképesztően nyers és vagány lett az Audi Zerø koncepcióautó
Ilyen, amikor az Armani/Casa beteszi a lábát Ausztráliába
Így született újjá Budapest ikonikus építészeti csodája
Nyár, jó energiák, napfény és csillogás: a Roadster magazin legújabb száma nem kevesebbet ígér, mint hogy még magasabbra emeli ezt az önmagában is nagyszerű évszakot. A nyári lapszámunkban találkozunk a világhírű séffel, Nobu Macuhiszával, aki Robert De Niróval közösen több, mint hatvan hotel és étterem tulajdonosa. Beszélgetünk Makó Szilveszterrel, a hollywoodi sztárok sorával dolgozó fotóssal, és Szu Fudzsimoto japán építésszel is, aki korunk egyik legizgalmasabb alkotója. Elutazunk Marrákesbe, végigjárjuk a portugál El Caminót, és Erdélyben egy igazi tündérmesébe csöppenünk. A milánói dizájnhéten megcsodáljuk az új Hyundai-t, Koppenhágában megnézzük, milyen a pub, amit egy magyar vezet, és találkozunk a vicenzai mesterszabóval, Massimo Pasinatóval is.
Különleges csomagajánlatok itt!