Egy spanyol falu, Cadaqués festői központjában áll ez az egykori halászház, ami átfogó átalakítás keretében újult meg, a kortárs igényekhez igazodva, de megőrizve az eredeti szellemiségét.
Kiváltságos helyen, egy forgalomtól elzárt téren található az épület, egy egykori halászház, amelyet kiváló elhelyezkedése ellenére hagytak igen romos állapotba kerülni. Mélyreható felújításra volt tehát szükség – amelyet Bea Portabella építész végzett –, ugyanakkor egyértelmű célként fogalmazták meg az egyedi hangulat megőrzését is.
A házat több mint száz éve építette egy halász, később vendégházként szolgált, és ideig még a polgárőrség előőrsének is otthont adott az emeleten.
Helyi építészeti hagyománynak számít a földszinti katalán boltozatos, és az emeletek fagerendás mennyezete. Bár a masszív, 50 centis kőfalak viszonylag jó állapotban maradtak, szükség volt szerkezeti megerősítésre, a belső elrendezést pedig teljesen átalakították:
a széttagolt beosztásból egy funkcionális, világos otthon lett.
A háromemeletes ház földszintje most egy rugalmas tér, ahol játszhatnak a gyerekek vagy tárolhatnak hajózási felszereléseket. A felújítás során kialakított kis terasz természetes fényt és szellőzést biztosít az eredeti sziklába vájt helyiségben.
Az első emeleten találhatók a közösségi terek: a konyha, az étkező és a nappali. A felújításkor új nyílásokat vágtak a teherhordó falakba, több természetes fényt engedve be, és vizuális kapcsolatot teremtve a helyiségek között – és a teraszra is lett egy nagy nyílás, ami friss, vibráló hangulatot teremt. A második emeleten találhatók a hálószobák és a fürdőszobák, míg a harmadik ékessége
a napsütötte terasz és a tengerre néző kilátás, a mediterrán pihenés helyei.
A projekt egyik fő célja a hagyományos anyagok és a kortárs esztétika ötvözése volt. Visszahozták az eredeti kerámiacsempéket, felidézve a hely emlékét, a fehérre meszelt falak pedig mediterrán hangulatot közvetítenek és lehetővé teszik az épület lélegzését, ami kulcsfontosságú a párás éghajlaton.
Az egyedi asztalosmunkákhoz és bútorokhoz iroko fát – amely tartós, meleg és kifejező – használtak, gazdag anyagkontrasztot biztosítva a domináns fehér színnel. Ez a kölcsönhatás karaktert, melegséget és mélységet kölcsönöz a belső térnek.
A teljes belső átalakítással ellentétben a homlokzatot tökéletesen megőrizték, gondosan restaurálva a meglévő ácsmunkákat. Ez a megközelítés nemcsak a ház építészeti emlékét őrzi, de idomul Cadaqués településképi esztétikájához is.
A 20. század közepének helyi építészete által ihletett projekt tiszteletteljes párbeszédet folytat a környezetével. Azt bizonyítja, hogy hagyomány és modernitás nem szükségszerűen ellentétes fogalmak: létezhetnek együtt harmonikusan, ha körültekintően, helyismerettel és a részletekre való odafigyeléssel közelítik meg őket.
Helyszín: Cadaqués, Girona, Spanyország
Építészet: Bea Portabella
Átadás éve: 2024
Beépített terület: 82 m²
Bruttó szintterület: 326 m²
Hasznos alapterület: 263 m²
Ház a tóparton
Ha nem is kimondott halászház, legalábbis egy tó partján áll az a családi ház, amelyet a Malajziából Magyarországra költözött Peiyee Yong tervezett. Az építészt, és eddigi fő munkáját a Roadster print magazinban mutattuk be.
(Forrás: Bea Portabella, Jordi Pagès, fotók: David Zarzoso)
otthon | építészet | spanyolország | girona | bea portabella | halászház
Amikor a Városliget a nappalidig ér – Élet a Dürer Park zöld ligetében
A tavaszi stílus kulcsa: jól megválasztott ékszerek
Sose felejtsd otthon, ha utazol: ez a zsebtolmács lehet a legjobb barátod egy idegen országban
Roncsok, barlangok és 2700 éves kincsek: ezért őrül meg a búvárvilág Máltáért
Így visszhangozza Afrika sokszínűségét és elevenségét a kontinens dizájnja
Valószínűtlen helyen áll a világ legmagasabb 3D-nyomtatott tornya
Itt a tavasz, a Roadster legújabb lapszáma pedig diadalmas dübörgéssel robog be az életünkbe! A hagyományoknak megfelelően kalandok sora követi egymást a magazin színes, szélesvásznú lapjain, tele inspiráló történetekkel és még inspirálóbb karakterekkel. Mit találhatunk a 220 oldalas magazinban? Elutazunk Varsóba és Szicíliába, találkozunk a szupersztárokat fotózó Agata Serge-zsel, a gyönyörű izraeli színésznővel, Efrat Dorral, megnézzük, hogyan tiszteleg egy párizsi galéria egy magyar belsőépítész előtt, kipróbáljuk, milyen az új Mercedes és Omoda, megmutatunk négy új és lenyűgöző hotelt, végigjárjuk a Dolomitokat egy Audi A6-tal, belekóstolunk Dubai legjobb éttermeibe, és találkozunk a zseniális divattervezővel, Abodi Dórával is. És ahogy mondani szokás, ez még messze nem minden, a magazin még ezeken kívül is rengeteg színes kalandot tartogat!
Különleges csomagajánlatok itt!











